あれこれ同好会

音楽 聴き比べ

音楽 聴き比べ

コミュニティに参加する
管理人:
関雅行さん[1199]
副管理人:
どんぽのばぶさん[1323]
カテゴリー:
音楽鑑賞
参加者数:
12人

トピック作成権限

メンバーなら誰でも作れる

閲覧権限

公開

設立日

2012-01-06 16:42:44



You'd Be So Nice to Come Home to

作成者

関雅行さん 関雅行さん[1199] 2014-03-01 10:59:40

ひとこと数:3  

ページ:[1] 全部見る

藤井はるみさん[1693] | 2014-03-01 15:01:45

毎回書いてしまうのですが、それぞれ性格が出ている様で、楽しんで聞きました。ジョウ・スタッフォードは落ちつているし、エラは若いときのでしょうか、とても可愛らしい。ジュリー・ロンドンは冷めいてますね。
(これじゃ、帰りたくなくなる?笑)
日本語訳、私も”帰ってきてくれたらうれしいわ”と思っていました。
特にこの歌の最後に”You'd be so nice to come home to AND LOVE”という落ち(?)が付いていて、ここが究極なのでは。。

最後の歌手?全く謎々です。わかりません。賞金頂きそこないました。でももしかしたらアメリカンではないのでは?

関雅行さん[1199] | 2014-03-04 09:22:00

 藤井さん さすが七番目の歌手はジャパニーズです。
「伊勢佐木町ブルース」でレコード大賞を受賞した青江三奈でした。とっても演歌歌手が唄っているとは思えませんよね。

藤井はるみさん[1693] | 2014-03-05 10:34:37

えーっ、それは驚きです。
さすが演歌歌手、なんでもこなせるんですね。なかなか良かったです。

たまにクラシックの歌の方が、クラッシック以外の歌を歌っていますが、あれはあまり好きではありません。

酒場、港町の”さかなは炙ったいかでいい~、灯りはぼんやりともりゃいい~”のこころちょっと、わかるかなぁ。

ところで、関さんはどなたの”You'd Be So Nice to Come Home to”がお好きですか?

ひとことを発言するには、同好会に参加してください。